Liebe Leserin,
lieber Leser
Jeder Mausklick erzeugt Daten. Und jede Menge Wärme. Was normalerweise ungenutzt verpufft, wird im Forschungs- und Innovationsgebäude NEST der Empa in Dübendorf zum Heizen eingesetzt. Der Beitrag ab Seite 4 zeigt, wie Rechenzentren künftig nicht nur unsere digitale Welt antreiben, sondern auch einen Beitrag zur Energieversorgung leisten können.
Doch Energie wirft nicht nur Fragen zur Zukunft auf, sondern auch zum Umgang mit ihrem Erbe.
Was geschieht mit dem radioaktiven Abfall aus unseren Kernkraftwerken? Die Nagra entwickelt seit Jahrzehnten Technologien, um die Hinterlassenschaften des Atomzeitalters sicher im Untergrund zu lagern. Dabei beschäftigt die Forschenden weniger die Klimaerwärmung als die nächste Eiszeit. Mehr dazu ab Seite 10.
Ich wünsche Ihnen einen farbenfrohen Herbst
und eine anregende Lektüre.
Ihr Janez Žekar